Le Premier ministre canadien présente des excuses au président américain pour une publicité sur les tarifs douaniers

Le Premier ministre canadien Mark Carney a présenté ses excuses au président américain Donald Trump pour une publicité financée par l'Ontario qui critiquait les tarifs douaniers et incluait une citation de l'ancien président Ronald Reagan. La publicité, diffusée lors des deux premiers matchs des World Series entre les Toronto Blue Jays et les Los Angeles Dodgers, utilisait des extraits du discours radiophonique national de Reagan en 1987, dans lequel il affirmait que les barrières commerciales nuisent aux travailleurs et aux consommateurs américains.

En réponse à cette publicité, le président Trump a suspendu les négociations commerciales avec le Canada et annoncé un tarif supplémentaire de 10 % sur les importations canadiennes. Carney, s'exprimant lors du Sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique en Corée du Sud, a déclaré : « J'ai présenté des excuses au président. » Il a ajouté que la publicité n'était « pas quelque chose que j'aurais fait » et a reconnu que le président Trump en avait été « offensé ».

Le Premier ministre de l'Ontario, Doug Ford, responsable de la publicité, avait montré le clip au Premier ministre Carney au préalable. Carney avait déconseillé de la diffuser. La publicité aurait conduit à un échange houleux entre l'envoyé américain Pete Hoekstra et le représentant commercial de l'Ontario David Paterson. Ford a qualifié les remarques de Hoekstra d'« absolument inacceptables » et a déclaré qu'une excuse était nécessaire.

Depuis son entrée en fonction, le président Trump a imposé des tarifs à plusieurs pays, dont le Canada. Les États-Unis maintiennent un tarif de 35 % sur les produits canadiens, certains secteurs étant soumis à des tarifs plus élevés, tels que 50 % sur l'acier et l'aluminium et 25 % sur les automobiles. Cette semaine, le président Trump a accusé le Canada d'utiliser la publicité pour interférer dans une affaire à venir devant la Cour suprême des États-Unis qui évaluera la légalité des larges tarifs imposés par le président à plusieurs pays.