Le juge étend l'ordonnance pour protéger davantage d'agents fédéraux contre les licenciements liés à la fermeture du gouvernement

En réponse aux différends persistants concernant les licenciements d'agents fédéraux durant la fermeture du gouvernement, la juge de district américaine Susan Illston a étendu une ordonnance restrictive temporaire pour inclure un plus grand nombre de travailleurs fédéraux. Cette décision a été prise lors d'une audience d'urgence à San Francisco, où la juge a précisé que l'ordonnance protège désormais les employés représentés par la Fédération nationale des employés fédéraux, le Syndicat international des employés de service, et l'Association nationale des employés gouvernementaux. Auparavant, l'ordonnance ne couvrait que les membres de la Fédération américaine des employés gouvernementaux et de la Fédération américaine des employés des États, comtés et municipalités.

Cette clarification était nécessaire après que certaines agences aient interprété l'ordonnance initiale comme ne s'appliquant pas aux employés des unités de négociation que les agences ne reconnaissaient plus suite à un décret exécutif de mars. La juge Illston a souligné que l'ordonnance restrictive s'applique à tout employé fédéral membre des syndicats plaignants, indépendamment du statut de reconnaissance de l'agence. Elle a déclaré : « Si une personne est employée par les agences défenderesses et est membre d'un syndicat plaignant ... elle ne peut pas être licenciée dans le cadre d'une réduction d'effectifs. »

De plus, la juge Illston a ordonné aux agences fédérales de fournir un décompte actualisé des employés qu'elles prévoyaient de licencier pendant la fermeture et du nombre désormais protégé par l'ordonnance élargie. Les agences doivent soumettre ces informations avant midi, heure de l'Est, lundi.

Le ministère de la Justice a exprimé des inquiétudes quant à la charge que représente la compilation de ces informations pendant la fermeture. Cependant, la juge Illston a répondu : « Le gouvernement a décidé de procéder ainsi. Et c'est pourquoi nous nous trouvons dans cette situation très délicate. »

Ce développement fait suite à une série de contestations juridiques menées par les syndicats d'agents fédéraux contre la gestion des licenciements par l'administration durant la fermeture. L'ordonnance restrictive élargie vise à garantir que davantage d'agents fédéraux soient protégés contre les réductions d'effectifs pendant cette période.