La Chine reste ferme face à la menace américaine de tarifs douaniers dans le contexte des contrôles à l’exportation des terres rares

"...China signaled Sunday that it would not back down in the face of a 100% tariff threat from President Donald Trump..."

"...urging the U.S. to resolve differences through negotiations instead of threats..."

"...It was China’s first official comment on Trump’s threat to jack up the tax on imports from China by Nov. 1..."

"...The back and forth threatens to derail a possible meeting between Trump and Chinese leader Xi Jinping..."

"...end a truce in a trade war in which new tariffs from both sides briefly topped 100% in April..."

"...Trump has raised taxes on imports from many U.S. trading partners since taking office in January, seeking to win concessions..."

"...China has been one of the few countries that hasn’t backed down, relying on its economic clout..."

"...Frequently resorting to the threat of high tariffs is not the correct way to get along with China..."

"...The statement called for addressing any concerns through dialogue..."

"...If the U.S. side obstinately insists on its practice, China will be sure to resolutely take corresponding measures to safeguard its legitimate rights and interests..."

"...In addition to the 100% tariff, Trump threatened to impose export controls on what he called 'critical software,' without specifying what that means..."

"...Both sides accuse the other of violating the spirit of the truce by imposing new restrictions on trade..."

"...Trump said in a social media post that China is 'becoming very hostile' and that it is holding the world captive by restricting access to rare earth metals and magnets..."

"...The Chinese Commerce Ministry post said the U.S. has introduced several new restrictions in recent weeks, including expanding the number of Chinese companies subject to U.S. export controls..."

"...On rare earths, the ministry said that export licenses would be granted for legitimate civilian uses, noting that the minerals also have military applications..."

"...The new regulations include a requirement that foreign companies get Chinese government approval to export items that contain rare earths sourced from China, no matter where the products are manufactured..."

"...China accounts for nearly 70% of the world’s rare earths mining and controls roughly 90% of their global processing..."

"...Access to the material is a key point of contention in trade talks between Washington and Beijing..."

"...The critical minerals go into many products, from jet engines, radar systems and electric vehicles to consumer electronics including laptops and phones..."

"...China’s export controls have hit European and other manufacturers, as well as American ones..."