BBC удалило клип с посланием Рассела Брэнда из тюрьмы после недоразумения
BBC сняла с платформы BBC Sounds отрывок, где Лаура Брэнд читала заявление мужа, Рассела Брэнда, из тюрьмы, ссылаясь на внутреннее недоразумение.
BBC сняла с платформы клип с посланием, доставленным Лаурой Брэнд от имени её мужа, комика Рассела Брэнда, после того как он был транслирован в программе Today на Radio 4. Сегмент, в котором Лаура Брэнд читала комментарии мужа из тюрьмы Литхей, был удалён с платформы BBC Sounds после внутреннего пересмотра.
Корпорация заявила, что отрывок был показан «по ошибке, из-за недоразумения внутри команды», и с тех пор удалила его. Оригинальное видео остаётся доступным на YouTube, где его разместил канал Брэнда.
Брэнд, осуждённый в начале этого месяца за один пункт изнасилования и три пункта сексуального нападения, сохраняет свою невиновность, заявляя, что он «не виновен в преступлениях, за которые меня посадили». Правительство Великобритании через 10 Downing Street охарактеризовало трансляцию как «очевидно возмутительную» и объявило о срочном расследовании, подчёркивая, что заключённым запрещено делать заявления, которые могут причинить страдание жертвам.
Одна из предполагаемых жертв, Миа Латтер, публично назвавшая себя выжившей после предполагаемого нападения Брэнда, сказала BBC, что нашла послание «отвратительным».