Министерство иностранных дел советует послу ОАЭ, как действовать после вердикта по делу «Манчестер Сити»
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Британское Министерство иностранных дел отправило конфиденциальное письмо своему послу в Объединённых Арабских Эмиратах, излагая позицию правительства после того, как «Манчестер Сити» был признан нарушившим финансовые правила Премьер-лиги.
Через несколько часов после того, как независимая комиссия постановила, что «Манчестер Сити» нарушил 114 финансовых регламентов Премьер-лиги, Британское Министерство иностранных дел отправило конфиденциальное письмо послу Джеральдин МакКаферти и старшим чиновникам. Сообщение, полученное в рамках закона о свободе информации, инструктировало получателей, какой «линией поведения» следует придерживаться в отношении вердикта, подчёркивая, что расследование продолжается, является независимым и правительство не участвовало в нём.
Письмо предупреждало, что решение вызовет значительный общественный интерес и может повлиять на отношения с Объединёнными Арабскими Эмиратами, отмечая, что клуб принадлежит City Football Group, контролируемой инвестиционной группой из Абу-Даби, возглавляемой вице-президентом ОАЭ шейхом Мансуром бин Заидом Аль-Нахайяном.
Получателями были директор Министерства иностранных дел по Ближнему Востоку и Северной Африке, торговый комиссар по Ближнему Востоку и Пакистану, а также сотрудники Даунинг-стрит, Кабинетного офиса и Департамента бизнеса и торговли. Переписка была помечена как «официально конфиденциально – только для правительственных органов Великобритании».
Было установлено, что «Манчестер Сити» использовал фиктивные контакты с коммерческими партнёрами, чтобы скрыть более 800 млн фунтов расходов за сезоны 2009-10 и 2017-18. Клуб обжалует вердикт и отрицает нарушение.
«Первоначальное решение серьёзно, и нельзя допускать, чтобы кто-то был выше правил», — заявила Даунинг-стрит в заявлении после критики комментариев премьер-министра о владельцах клуба.
В письме также отмечалось, что СМИ уже описывали клуб как виновного, подразумевая, что чиновники узнали о результате из пресс-сообщений, а не напрямую от Премьер-лиги. Наблюдатели ожидали официального предупреждения, учитывая дипломатическую чувствительность.
Санкции пока не наложены, но ожидается крупное отчисление очков и значительный штраф. Правительственные чиновники выразили обеспокоенность тем, что строгий штраф может напрячь отношения между Великобританией и ОАЭ, включающие значительные инвестиции ОАЭ в Великобританию.