Министр иностранных дел Великобритании говорит, что извинения за рабство не увеличат расходы налогоплательщиков
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Эд Миллибэнд подтвердил, что новый диалог Содружества по извинениям за рабство не потребует дополнительных расходов или репараций от британских налогоплательщиков.
Министр иностранных дел Великобритании Эд Миллибэнд сказал BBC, что "новый подход" правительства к Содружеству, включающий структурированный диалог о возможных государственных извинениях за трансатлантическую работорговлю, не потребует дополнительных расходов со стороны налогоплательщиков. Он отверг идею репараций, заявив, что они "не являются правильным ответом" и непрактичны для Великобритании.
Миллибэнд раскритиковал заявление бывшего премьер-министра Тони Блэра 2006 года о "глубоком сожалении и раскаянии", назвав его жестом "сожалею, но не извиняюсь", который позже был смягчен № 10. Он добавил, что предыдущие правительства склонялись к тому, чтобы "запихнуть проблему под ковер", тогда как текущая позиция направлена на продвижение Содружества вперёд.
"Нет… не… нет. И это – для нас никогда не было сутью", – сказал Миллибэнд, подчёркивая, что Великобритания останется открытой к извинениям, но откажется менять свою позицию по репарациям.
Опрос YouGov, упомянутый в обсуждении, показал, что 52 % британцев поддерживают официальные извинения, в то время как 65 % выступают против выплаты репараций. Премьер-министр Энди Бёрнхэм, выступая на Саммите глав правительств Содружества в Антигуа, также исключил репарации, но объявил о трёхлетних инвестициях в размере £40 млн в инфраструктуру Карибского региона, включая зелёную энергию.
Лидеры Карибского региона, в том числе премьер-министр Сент-Люсии Филип Джей Пьер и бывший президент Ганы Джон Драмани Махама, приветствовали диалог, назвав его шагом к решению наследия работорговли и колониализма.