Премьер-министр Великобритании Энди Бёрнэм заявил, что страна готова к официальному извинению за рабство, отвергнув репарации
Только факты

Премьер-министр Великобритании Энди Бёрнэм заявил, что страна готова к официальному извинению за рабство, отвергнув репарации

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Энди Бёрнэм сказал, что Соединённое Королевство готово официально извиниться за свою роль в трансатлантической работорговле, но не будет требовать финансовых репараций, предлагая вместо этого реструктуризацию долгов и поддержку в области климата для беднейших стран Содружества.

Премьер-министр Великобритании Энди Бёрнэм заявил, что его правительство готово предложить официальное извинение за историческое участие Британии в трансатлантической работорговле, одновременно исключив любые финансовые репарации. Бёрнэм изложил свою позицию в статье мнения, опубликованной в The Guardian перед Советом глав правительств Содружества в Антигуа и Барбуде.

Он аргументировал, что избегание этой темы подорвало способность Содружества функционировать, и что структурированный диалог с пострадавшими странами имеет решающее значение. > "Слушать призывы к официальному извинению от имени британского государства будет важной частью этого процесса, и я открыт к ним," сказал Бёрнэм.

Бёрнэм также объявил, что бывший премьер-министр Великобритании Гордон Браун возглавит инициативу по реструктуризации долгов для самых бедных членов Содружества, а Соединённое Королевство поддержит их переход к более чистым источникам энергии.

Премьер-министр Барбадоса Миа Амор Моттли приветствовала заявление, отметив, что мнения по поводу репараций различаются. Автор и депутат Лок Сабха Шаши Тарур, который выступал за более широкое искупление за колониализм, похвалил готовность извиниться за рабство, но раскритиковал отсутствие более крупного извинения за колониальное правление. > "Я давно утверждаю, что какие бы репарации ни предлагала Британия, ни одна достоверная сумма не выплачивается, и никакая выплачиваемая сумма не является достоверной. Но моральное искупление за разрушения колониализма необходимо," сказал Тарур The Hindu.

Эти комментарии прозвучали в то время, когда король Чарльз III, титульный глава Содружества, признал прошлые несправедливости во время своего тура по Карибскому региону, но не сделал официального извинения.

Источник

The Hindu

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.