Япония протестует против США после ареста морского пехотинца за убийство на Окинаве

Премьер-министр Японии Санаэ Такаичи подала официальный протест Соединённым Штатам в воскресенье после того, как морской пехотинец США был арестован по подозрению в грабеже и убийстве японской женщины на Окинаве. Подозреваемый, рядовой первого класса Девин Джейкоб Баллард, 20 лет, обвиняется в убийстве 39-летней Анны Яги в отеле в Находе в субботу и в краже её кошелька и рюкзака, хотя он отрицает эти обвинения.

"Случай столь чрезвычайно жестокого и злостного инцидента вызывает огромное сожаление," сказал Такаичи в заявлении.

"Правительство Японии решительно протестует против США и настоятельно требует максимального сотрудничества в расследовании, а также ужесточения дисциплины и тщательных мер по предотвращению повторения подобных случаев," добавила она.

Министр обороны Синджиро Коизуми сказал NHK, что инцидент недопустим, и выразил возмущение. Посольство США и Корпус морской пехоты выразили соболезнования и заявили, что сотрудничают с японскими властями. Корпус морской пехоты, который сообщил, что подозреваемый назначен в III Мари́нскую экспедиционную силу на авиабазе Футенма, подчеркнул, что относится к обвинениям серьёзно и ожидает от всех морских пехотинцев соблюдения высоких стандартов поведения.

Это дело происходит на фоне длительного местного недовольства примерно 18 000 американских военнослужащих, размещённых на Окинаве, база которой является центром протестов из-за шума, аварий и прошлых преступлений. Инцидент может повлиять на текущие обсуждения о перемещении войск с переполненной авиабазы Футенма на более отдалённый объект в Хеноко.