仅事实
苹果发布搭载实时翻译和健康监测功能的AirPods Pro 3
摘要
苹果推出AirPods Pro 3，具备增强的降噪功能、实时翻译能力和心率监测，售价249美元，现已开放预订。
苹果宣布推出AirPods Pro 3，这是其入耳式耳机的最新版本，带来了降噪、实时翻译和健康监测功能的重大提升。新款耳机售价249美元，现已开放预订，预计9月19日开始发货。
AirPods Pro 3配备了先进的主动降噪（ANC）技术，据称降噪性能是前代产品的两倍。此外，通透模式经过优化，能够提供更自然的声音效果，增强用户对周围环境的感知。
其中一项亮点功能是由苹果智能驱动的实时翻译功能。该功能允许耳机监听不同语言的对话，并通过合成语音实时翻译。当两位佩戴AirPods Pro 3的用户进行交流时，系统能够双向翻译，实现跨语言的无缝沟通。
健康监测功能也被集成到AirPods Pro 3中，新增了心率传感器。该功能使用户能够在锻炼时监测心率，配合Apple Watch中的健康与健身应用使用。为支持此功能，耳机的防汗防水等级提升至IP57。
电池续航方面也有所提升，开启主动降噪时最长可达8小时的聆听时间，开启通透模式并启用助听功能时最长可达10小时。充电盒可提供额外电量，总续航时间约为30小时。
设计方面，AirPods Pro 3通过细微的重新设计和增加至五种耳塞尺寸（较之前的三种有所增加），实现了更稳固且舒适的佩戴体验，适应更广泛的耳型和尺寸。
AirPods Pro 3保持了前代249美元的价格。目前已开放预订，官方发售及门店供应时间定于9月19日。
来源
Ars Technica事实核查
使用外部来源和数据库核实文章的事实。
✓
Confirmed
Apple has announced the AirPods Pro 3, the latest iteration of its in-ear headphones.
✓
Confirmed
The new model is available for preorder at $249.
✓
Confirmed
Shipments for the AirPods Pro 3 are set to commence on September 19.
!
Partly Confirmed
The AirPods Pro 3 boasts advanced active noise cancellation (ANC), reportedly doubling the performance of its predecessor.
!
Partly Confirmed
Health monitoring is integrated into the AirPods Pro 3, with the inclusion of a heart rate sensor.
!
Verified
Battery life offers up to eight hours of listening time with ANC activated.
✓
Confirmed
The design includes five ear tip sizes, up from the previous three.
✓
Confirmed