Рейнджерс пропускают плей-офф, звёзды слабы в последнюю неделю

Техасские Рейнджерс были исключены из борьбы за плей-офф после поражения со счётом 6-4 от Миннесотских Твинс в воскресенье, завершив последнюю неделю со статистикой 2-4 против команд с проигрышными рекордами. Менеджер Скип Шумейкер сказал, что команда «не справилась, и это будет немного болеть», и признал, что недостатки отражаются на его руководстве.

Питчер-стартер Джейкоб ДеГром, который пропустил восемь ранов за четыре иннинга в своём последнем старте, принял на себя ответственность, заявив: «Я беру на себя всю ответственность за то, что мы не попали. Я слишком часто говорил СМИ о слишком большом количестве плохих стартов». Третий бейсмен Кори Сигер выбил двухрауновый хоум-ран в девятом иннинге, но закончил неделю со средним показателем .160, девять страйков и без прогулов, что значительно ниже его карьерных норм.

Сезон Рейнджерс ознаменовался их третьей подряд убыточной записью и девятым провалом за десять лет. С Сигером и ДеГромом, находящимися под контрактом на суммарные $68 млн в следующем сезоне, клуб сталкивается с решениями по построению состава и распределению зарплат. Оба игрока имеют клаузулы «без торговли»; ДеГром отказался от сделки в Атланту в начале года, а длительный срок контракта Сигера предоставляет ему полную защиту от торговли.

Оба игрока указали, что любые изменения в составе будут инициированы руководством, при этом ДеГром сказал: «Мне здесь нравится. Я хочу оставаться здесь. Но это не в моей власти», а Сигер добавил: «Это не моё решение. Я не тот, кого следует спрашивать об этом». Организация теперь будет смотреть вперёд к межсезонью, чтобы устранить пробелы в выступлениях, которые не позволили им попасть в постсезон.