Губернатор Нью-Джерси Шеррил приказывает вице-губернатору Кэллвуду уйти в отставку после этического доклада

Губернатор Мики Шеррил сказала вице-губернатору Дейлу Кэллвуду, что он должен уйти в отставку к концу следующего дня после того, как внутреннее расследование подтвердило несколько нарушений государственных правил этики и политики противодействия домогательствам на рабочем месте. Отчет, подготовленный юридической фирмой Lowenstein, подробно описал, что Кэллвуд сделал уничижительный комментарий о «молодой сперме» в адрес сотрудницы, неоднократно преследовал романтические отношения с государственным служащим, не раскрывая их, и приводил личных гостей на мероприятия с билетами, не платя и не возмещая государству расходы.

"Расследование установило, что вице-губернатор совершил серьезные, повторяющиеся нарушения государственной политики и не выполнил обязанности своей должности," — сказала Шеррил.

Следователи признали комментарий сексистским и унизительным в соответствии с политикой Нью-Джерси по борьбе с домогательствами на рабочем месте. Они также подтвердили, что Кэллвуд использовал свою официальную электронную почту, чтобы продвигать повышение сотрудника, с которым у него были романтические отношения, что является нарушением Единого кодекса этики и Кодекса поведения губернатора. В отчете отмечалось, что Кэллвуду уже делали предупреждения о его поведении по отношению к женщинам в марте и снова в мае, однако предполагаемые нарушения продолжались после этих предупреждений.

Кэллвуд опроверг обвинения в письменном ответе главному офицеру по этике, назвав их ложными и вводящими в заблуждение. Он не отвечал на недавние звонки и сообщения из офиса губернатора. Расследование также установило, что Кэллвуд привел гостей как минимум на семь мероприятий с билетами, получив бесплатный вход стоимостью от 65 до 300 долларов, что нарушает государственные правила этики. Позже он возместил штату 175 долларов за участие одного из гостей.

Губернатор подчеркнула, что должностные лица, нарушающие правила этики и политики противодействия домогательствам, будут привлечены к ответственности, и вновь заявила о своей приверженности созданию рабочего места, свободного от враждебного поведения.

Расследование провела фирма бывшего генерального прокурора Кристофера Поррино, которое губернатор охарактеризовала как тщательное и беспристрастное. Кэллвуд нанял частного адвоката и с тех пор не делал публичных заявлений после того, как расследование стало публичным.