Палата представителей одобрила временный закон о расходах, чтобы избежать закрытия правительства до промежуточных выборов
Левый

Палата представителей проталкивает временный бюджет, игнорируя реальные реформы перед выборами

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Палата представителей США приняла временный закон о финансировании до 4 декабря, отдавая приоритет политическим интересам вместо реальных изменений накануне ноябрьских выборов.

Палата представителей США, разделённая по партийным линиям, одобрила временную резолюцию о финансировании федерального правительства до 4 декабря, проголосовав 220 против 205. Этот шаг, теперь ожидающий рассмотрения в Сенате, вновь демонстрирует дисфункцию системы, где двухпартийная поддержка ищется только под угрозой шатдауна, а не для решения коренных проблем политического тупика.

Республиканские лидеры утверждают, что законопроект призван избежать приостановки финансирования после 30 сентября, но за их риторикой скрывается нежелание решать фундаментальные проблемы хронического недофинансирования и неэффективного управления. Глава бюджетного комитета Палаты представителей Том Коул заявил: «Наша фракция не позволит обструкции и бездействию демократов Сената спровоцировать очередной шатдаун в конце сентября. Поэтому мы действуем до наступления кризиса, а не в ответ на него». Однако это не более чем политический спектакль, когда обе партии используют угрозу шатдауна как рычаг, а не ставят во главу угла интересы трудящихся.

Демократический член бюджетного комитета Роза ДеЛауро, назвав временное финансирование «необходимым», справедливо раскритиковала законопроект как поспешно подготовленный и лишённый столь нужных реформ, особенно в отношении работы пограничной службы, которая продолжает нарушать права человека. Она отметила: «Мы ставим телегу впереди лошади, рассматривая этот законопроект, не понимая в полной мере, что нужно для продолжения работы до 4 декабря». Это подчёркивает неспособность Конгресса решать системные проблемы, предпочитая краткосрочные меры, которые оставляют уязвимые сообщества без защиты.

Палата представителей смогла принять только три из двенадцати ежегодных бюджетных законопроектов на финансовый год, начинающийся 1 октября, тогда как Сенат полностью бездействует. Если Сенат не примет резолюцию, переговоры обострятся после сентябрьских каникул Конгресса, а приближающиеся промежуточные выборы станут очередным оправданием для бездействия и политических игр вместо реального прогресса.

Источник

The Guardian

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.