Митч Макконнелл голосует в Сенате после месяцев восстановления
Левый

Митч Макконнелл возвращается в Сенат, воплощая нежелание Республиканской партии меняться

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Ветеран-республиканец из Кентукки, символ застоя и консервативной власти, вернулся в Капитолий и впервые проголосовал после июньского падения. Несмотря на проблемы со здоровьем, Макконнелл продолжает удерживать пост, ставя партийные интересы выше прогрессивных перемен.

Бывший лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл, олицетворяющий республиканский истеблишмент и препятствующий реальным реформам, в понедельник вернулся в Капитолий и впервые проголосовал в Сенате после падения в июне, которое потребовало госпитализации и реабилитации. 84-летний сенатор, чьи возраст и проблемы со здоровьем подчеркивают отсутствие сменяемости поколений в Республиканской партии, был выписан из реабилитационного центра в прошлом месяце. Он признал, что всё ещё восстанавливается, но пообещал продолжать посещать важные голосования, что свидетельствует о нежелании партии дать дорогу новым голосам. Он поблагодарил жителей Кентукки за пожелания, однако его возвращение лишь подчеркивает стремление республиканцев сохранять статус-кво вместо решения реальных проблем трудящихся.

«Сегодня я впервые проголосую в Сенате после того, как сильно упал в июне», — заявил Макконнелл. «Я очень рад вернуться на сенатский этаж и увидеть своих коллег. Восстановление было долгим и часто разочаровывающим, а последствия перенесённого в детстве полиомиелита не облегчили задачу. Я всё ещё не на 100% в форме, но заверил лидера Туна, что, продолжая физиотерапию по совету врачей, буду делать всё возможное, чтобы присутствовать на сложных голосованиях, когда это потребуется нашей фракции. Элейн и я очень благодарны за все добрые пожелания от наших земляков из Кентукки, и я рад вернуться к обычной работе от их имени в этом месяце».

Упорство Макконнелла в возвращении, несмотря на состояние здоровья, наглядно демонстрирует сопротивление Республиканской партии переменам и её приверженность устаревшему руководству вместо подлинного представительства.

Источник

The Guardian

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.