Суд блокирует правило USPS, защищая избирателей от лишения права голоса на фоне неопределённости выборов
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Федеральный судья приостановил спорный план Почтовой службы США, который угрожал лишить миллионов избирателей права голоса, поддержав штаты и граждан против ограничительных требований к отправке бюллетеней, продвигаемых администрацией Трампа.
Важная победа для избирательных прав: федеральный судья в Техасе временно заблокировал попытку Почтовой службы США ввести новые, ограничительные требования, которые могли бы затруднить доставку открепительных бюллетеней в штатах, не предоставляющих списки избирателей или специальные штрихкоды на конвертах. Решение принято после того, как более двух десятков штатов и округ Колумбия объединились, чтобы оспорить правило USPS, которое грозило лишить голоса миллионы людей — особенно представителей уязвимых групп — из-за задержек в доставке бюллетеней.
Федеральный судья Индиры Талвани, назначенная Бараком Обамой, подчеркнула серьёзную угрозу, исходящую от этого правила, отметив, что штаты, готовящиеся к рассылке бюллетеней в этом месяце, не смогут оперативно перестроить процессы, что "практически гарантирует массовое лишение права голоса". Несмотря на настойчивые попытки администрации Трампа подорвать голосование по почте, апелляции в высшие суды уже поданы, и решения ожидаются в ближайшие дни.
Избирательные чиновники из Висконсина, Вашингтона, Гавайев и Орегона заявили, что правило вынудит их к дорогостоящим и трудоёмким изменениям, например, ручной печати штрихкодов — что практически невозможно для многих округов. Представители штатов подчеркнули, что нехватка времени и ресурсов может вынудить отказаться от проверенных систем голосования по почте, что приведёт к хаосу и путанице среди избирателей.
Почтовая служба попыталась оправдать правило как незначительную меру по проверке данных, однако судья отметила, что администрация не предоставила никаких доказательств мошенничества при голосовании по почте. Недавний доклад информатора выявил отсутствие должного тестирования новых систем USPS, что стало поводом для независимой проверки генеральным инспектором агентства.
Хотя военные и зарубежные избиратели не подпадают под действие этого правила, правозащитники предупреждают, что задержки могут косвенно затронуть и их. Военнослужащая Келси Кипер, столкнувшись с неопределённостью, рассматривает возможность дорогостоящей поездки, чтобы проголосовать лично — яркий пример барьеров, создаваемых подобными инициативами.
Избирательные органы по всей стране разрабатывают планы на случай непредвиденных обстоятельств, призывая граждан как можно скорее запрашивать и возвращать открепительные бюллетени. "Мы проведём эти выборы", — заявила Корин Данкан, директор избирательной комиссии округа Банкомб, Северная Каролина, напомнив о стойкости, проявленной во время пандемии и после урагана Хелен.
Результат рассмотрения апелляций определит, будет ли навязанное сторонниками ограничения голосования правило USPS применяться на ноябрьских промежуточных выборах, где около трети американцев традиционно голосуют по почте.