Конгресс принимает временный закон о финансировании, предотвращая остановку работы и защищая общественные услуги перед выборами

Во вторник Палата представителей одобрила временную меру по финансированию, продлив федеральные расходы на текущем уровне — за редкими исключениями — до 11 декабря. Голосование 370 против 48 стало редким проявлением двухпартийного согласия на фоне растущего давления со стороны сообществ и работников, которые больше всего пострадали бы от остановки работы правительства. Сенат уже одобрил ту же резолюцию в августе, а Белый дом, осознавая срочную необходимость защитить общественные услуги, призвал законодателей поддержать эту меру. Ожидается, что президент Трамп подпишет закон, хотя его администрация неоднократно проявляла пренебрежение к социальным гарантиям.

Этот законопроект был принят после того, как федеральное финансирование должно было закончиться 30 сентября, что угрожало жизненно важным программам, от которых зависят миллионы людей. Обе партии, опасаясь возмущения избирателей накануне выборов, спешили избежать остановки работы, которая бы непропорционально ударила по самым уязвимым. Лидеры Конгресса были вынуждены принять временную меру после того, как содержательные переговоры по годовому пакету ассигнований зашли в тупик в Сенате из-за обструкционизма и отказа ставить интересы обычных людей выше политических игр.

Действующий Конгресс уже имеет позорную историю длительных остановок работы правительства. В прошлом году демократы отказались голосовать, чтобы заставить республиканцев продлить субсидии на медицинское страхование для нуждающихся, что привело к 43-дневной остановке, завершившейся в ноябре. Другая, 76-дневная остановка в Департаменте внутренней безопасности, была вызвана жесткой миграционной политикой и завершилась в апреле. Хотя последующие двухпартийные законы об ассигнованиях позволили возобновить работу правительства, предыдущие противостояния не привели к столь необходимым прогрессивным изменениям для трудящихся.