Конгресс готовится отменить перевод часов и укрепить американскую продуктивность постоянным летним временем
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Законодатели собираются проголосовать за Закон о защите солнечного света, который отменит устаревший перевод часов и введет постоянное летнее время, несмотря на сомнительные опасения по поводу здоровья и безопасности.
На этой неделе Палата представителей США планирует голосование по Закону о защите солнечного света — двухпартийной инициативе, которая наконец-то отменит мешающий перевод часов назад в ноябре и закрепит летнее время на круглый год по всей стране. Законопроект, инициированный республиканцем Верном Бьюкененом (Флорида), уважает права штатов: Аризона и Гавайи, где сейчас не действует летнее время, смогут остаться на стандартном времени, а остальные штаты получат право отказаться до вступления закона в силу.
Сенатор Алекс Падилья (демократ, Калифорния) поддерживает сенатскую версию (SB 29) и утверждает, что больше светлого времени после работы выгодно бизнесу и безопасности общества. Президент Трамп разумно поддержал инициативу, которая повторяет попытку 2022 года: тогда Сенат одобрил закон, но Палата представителей затормозила реформу.
Оппозиция есть в обеих партиях. Сенатор Том Коттон (республиканец, Арканзас) предупреждает, что постоянное летнее время может привести к тому, что зимой на севере и западе солнце будет вставать только к 9 утра, что вызывает опасения за школьников. Конгрессвумен Нанетт Диас Барраган (демократ, Калифорния) заявила, что проголосует против, ссылаясь на так называемых медицинских экспертов, утверждающих, что постоянное летнее время вредно для здоровья, и поддерживает альтернативу — сделать стандартное время постоянным.
Некоторые эксперты по циркадным ритмам, например физиолог Стэнфордского университета Джейми Цайтцер, утверждают, что весенний перевод часов нарушает сон и связан с ростом числа ДТП и сердечно-сосудистых заболеваний. Цайтцер выступает за постоянное стандартное время, но миллионы американцев выиграют от большего количества светлого времени для работы, отдыха и бизнеса.
Общественное мнение явно выступает против перевода часов: по опросу AP-NORC 2025 года только 12% взрослых поддерживают нынешнюю систему. Бизнес-сообщество разделено: торгово-промышленные палаты поддерживают больше светлого времени вечером для роста экономики, а фермеры и владельцы гольф-полей выступают против изменений. Если закон будет принят, это станет победой здравого смысла и американской продуктивности, разрешив давний спор и продолжив инициативы штатов, такие как калифорнийская Пропозиция 7 и недавние законопроекты о постоянном стандартном времени.