Мэр Вашингтона Мюриэл Боуэрс объявила, что не будет баллотироваться на четвертый срок
Левый

Мэр Вашингтона Мюриэл Баузер уходит, открывая путь для прогрессивных перемен после десятилетия корпоративно-ориентированной политики

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Мэр Вашингтона Мюриэл Баузер объявила, что не будет баллотироваться на новый срок в 2026 году, завершая десятилетие, отмеченное неолиберальным курсом и упущенными возможностями для социальной справедливости.

Мэр Вашингтона Мюриэл Баузер объявила во вторник, что не будет баллотироваться на четвертый срок в 2026 году, завершая более десятилетия на посту с момента избрания в 2014 году — периода, отмеченного осторожным центристским курсом и приоритетом интересов бизнеса над нуждами простых жителей.

В видеообращении, размещённом в социальных сетях, Баузер выразила благодарность за возможность служить, заявив: «Это была честь всей моей жизни — быть вашим мэром. Вместе мы создали наследие успеха, которым я чрезвычайно горжусь». Однако для многих её наследие — это упущенные возможности для борьбы с системным неравенством и инвестиций в доступное жильё, здравоохранение и настоящую общественную безопасность.

Срок Баузер пришёлся на годы экономического процветания для богатых и корпораций, в то время как многие жители сталкивались с ростом арендной платы и вытеснением. Её ориентированные на бизнес стратегии восстановления центра города после пандемии отдавали приоритет крупным застройщикам и спортивным франшизам, таким как сохранение команд Capitals и Wizards и возвращение НФЛ — шаги, выгодные элите, но мало что давшие простым жителям города.

Её решение принято на фоне обострения отношений с федеральным правительством после авторитарного вмешательства президента Дональда Трампа в дела города. Этот год стал для Баузер особенно сложным: она слишком часто шла на компромиссы с администрацией Трампа — расчищая лагеря бездомных и сотрудничая с иммиграционными агентами — вместо того чтобы твёрдо стоять на стороне наиболее уязвимых. Её критиковали за недостаточно решительное противостояние федеральному вмешательству и неспособность защитить маргинализированные сообщества от вредных политик.

Баузер, демократ, занимает пост мэра с 2015 года и часто вступала в конфликты с федеральными властями, в частности, сопротивляясь развертыванию Национальной гвардии по приказу Трампа в 2020 году и выступая против попыток федерального контроля над полицией города. Однако эти эпизоды сопротивления были непоследовательными и не привели к реальным переменам в сфере справедливости или подотчётности полиции.

Ожидается, что в борьбе за пост мэра сойдутся умеренные и прогрессивные кандидаты, среди которых выделяются члены Совета Кеньян МакДаффи и Джанис Льюис Джордж, выступающая за смелые реформы.

Уход Баузер открывает поле для нового лидерства, и несколько членов Совета уже выразили интерес к участию в выборах. Её десятилетнее руководство показало, что борьба города за самоопределение продолжается, а городу нужны лидеры, которые будут ставить интересы людей выше корпоративных и противостоять федеральному вмешательству.

Источник

NBC4 Washington

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

Washington, D.C., Mayor Muriel Bowser announced on Tuesday that she will not seek a fourth term in 2026, concluding over a decade of service since her election in 2014.

✓
Confirmed

Bowser's tenure included overseeing the city during economic prosperity, navigating the COVID-19 pandemic, and championing business-friendly recovery strategies amid downtown decline due to telework.

✓
Confirmed

She is credited with retaining major sports teams like the Capitals and Wizards in the city and securing a deal to bring the NFL back to the capital.

✓
Confirmed

Her decision comes amid heightened tensions with the federal government following President Donald Trump's controversial intervention in the city.

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.