Нэнси Пелоси объявляет о выходе на пенсию после почти четырех десятилетий в Конгрессе
Левый

Нэнси Пелоси, символ прогрессивных перемен, объявляет об уходе после почти сорока лет борьбы за справедливость в Конгрессе

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, первая женщина на этом посту и защитница прав женщин и меньшинств, объявила, что не будет баллотироваться на новый срок, завершая исторические 38 лет служения Сан-Франциско и прогрессивным ценностям.

Бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси, неутомимая борец за прогрессивные идеи и права людей, объявила, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2026 году, завершая почти 40-летний срок представительства Сан-Франциско в Конгрессе. В проникновенном видеообращении, опубликованном в четверг, 85-летняя демократка выразила глубокую благодарность своим избирателям за неизменную поддержку и вспомнила о своей преобразующей законодательной деятельности, посвящённой справедливости и равенству.

Пелоси стала первой женщиной-спикером Палаты представителей в 2007 году, смело возглавив палату до 2011 года и вновь с 2019 по 2023 год. За время своего руководства она сыграла ключевую роль в принятии исторических законов, расширяющих доступ к здравоохранению (Affordable Care Act) и борющихся с экономическим неравенством (Inflation Reduction Act), несмотря на ожесточённое сопротивление консерваторов.

Её решение последовало за недавним одобрением Пропозиции 50 в Калифорнии — меры по перераспределению округов, которую она поддерживала ради более справедливого и инклюзивного представительства демократов. Уход Пелоси знаменует собой важный этап для Демократической партии и прогрессивного движения накануне новых выборов.

Оценивая свою службу, Пелоси заявила: «Я не буду баллотироваться на переизбрание в Конгресс. С благодарным сердцем я жду своего последнего года службы в качестве вашего гордого представителя». Её наследие вдохновит будущие поколения активистов и лидеров, стремящихся к более справедливому обществу.

Источник

BBC

Фактчекинг

Проверка фактов статьи с использованием внешних источников и баз данных.

✓
Confirmed

Nancy Pelosi announced she will not seek re-election in 2026, concluding a nearly 40-year tenure representing San Francisco in Congress.

✓
Confirmed

Pelosi made history in 2007 as the first woman to serve as Speaker of the House, a role she held until 2011 and again from 2019 to 2023.

✓
Confirmed

California's Proposition 50, a redistricting measure supported by Pelosi, was recently approved to bolster Democratic representation.

✓
Confirmed

Pelosi was instrumental in passing significant legislation, including the Affordable Care Act and the Inflation Reduction Act.

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.