Национальный конгресс американских индейцев призывает президента Трампа отменить переименование озера Онтарио
Очищеный

Национальный конгресс американских индейцев призывает президента Трампа отменить переименование озера Онтарио

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Трибальная организация просит президента США отменить августовский указ, переименовавший озеро Онтарио в «Озеро Америка», ссылаясь на угрозу культурному наследию коренных народов.

Национальный конгресс американских индейцев (NCAI) официально обратился к президенту Дональду Трампу с просьбой отменить августовский исполнительный указ, переименовавший озеро Онтарио в «Озеро Америка». NCAI, представляющий племенные правительства по всей территории Соединённых Штатов, заявил, что изменение игнорирует индейские географические названия и культурные, духовные и исторические связи коренных народов с этим водоёмом.

Резолюция, противостоящая переименованию, была принята на октябрьском съезде NCAI и внесена Сенека-нацией индейцев, племенем, расположенным в западном Нью-Йорке. Указ предписал всем федеральным агентствам использовать новое название, что вызвало критику со стороны сообществ Хауденосауней как в США, так и в Канаде.

"Национальный конгресс американских индейцев выступает против удаления, замены или стирания индейских названий озёр, рек, гор и других географических объектов и призывает федеральные, штатные и местные органы власти, географические наименовательные органы, а также публичные и частные организации сохранять и уважать эти названия в консультации с затронутыми племенными нациями," — говорится в заявлении организации.

В резолюции отмечается, что озеро Онтарио известно у сенеков как sga:nyodai:yoh, что означает «красивое озеро», и у вендатов как ontari:io, что означает «озеро красиво, озеро велико». Подчеркивается, что односторонние попытки переименования могут стереть индейскую историю.

Глава Вендатской нации Пьер Пикар, интервьюируя The Canadian Press, сказал, что его народ «шокирован» переименованием, назвав его попыткой стереть их региональную историю. Губернатор Висконсина Тони Эверс высмеял решение в соцсетях, разместив видео, где он подписывает салфетку из фаст-фуда, переименовывая озеро Мичиган в «Озеро Висконсин». Премьер-министёр Канады Марк Карни подтвердил, что озеро остаётся озером Онтарио «тогда, сейчас и всегда».

Апелляция NCAI подчёркивает продолжающиеся споры о федеральных полномочиях переименовывать географические объекты и важность консультаций с индейскими сообществами при принятии таких решений.

Источник

CBC

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.