9-й окружной суд отклонил попытку Минюста остановить подсчет 20 000 почтовых бюллетеней в Калифорнии
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Трехсудейская коллегия 9-го окружного апелляционного суда США отвергла экстренную попытку Минюста приостановить подсчет примерно 20 000 почтовых бюллетеней в Калифорнии, вернув спор в окружной суд и указав, что часть якобы чрезвычайной ситуации была создана самим ведомством.
В понедельник трехсудейская коллегия 9-го окружного апелляционного суда США отклонила экстренную апелляцию Министерства юстиции, которое добивалось, чтобы Калифорния отложила около 20 000 бюллетеней, отправленных по почте, — ведомство утверждает, что они были поданы негражданами. Коллегия заявила, что не имеет полномочий выносить решение по этому вопросу до того, как окружной суд рассмотрит иск, тем самым подчеркнув, что федеральное ведомство поспешило обратиться в апелляцию до того, как дело было готово к рассмотрению.
Судья Марк Беннетт, назначенный Трампом, и судья Габриэль Санчес, назначенный Байденом, написали, что заявленный Соединенными Штатами чрезвычайный характер ситуации, по меньшей мере частично, был создан ими самими, указав на задержки, вызванные собственным обращением ведомства и его признанием действующих правил Калифорнии по обработке бюллетеней.
«Заявленный Соединенными Штатами чрезвычайный характер ситуации, по меньшей мере частично, является созданным ими самими», — говорится в мнении большинства. «По меньшей мере часть задержки здесь объясняется собственной задержкой Соединенных Штатов с подачей иска, осознанием того, что действующее законодательство Калифорнии регулирует выдачу и обработку бюллетеней, пониманием того, что в Калифорнии миллионы зарегистрированных избирателей и что бюллетени обрабатываются по графику, соответствующему этому масштабу, а также доведением до суда желаемого ими решения».
Судья Патрик Бумадай, назначенный Трампом, не согласился с большинством. Постановление возвращает дело в Окружной суд США в Калифорнии, где слушание назначено на вторник на 4 p.m. ET. Министерство юстиции подало иск ранее в этом месяце, чтобы помешать калифорнийским чиновникам подсчитывать оспариваемые бюллетени после того, как на прошлой неделе окружной судья отказался выносить решение по этому вопросу.