Судья приказывает 24-часовую паузу в вырубке деревьев на гольф-поле East Potomac
Левый

Судья приостановила на 24 часа вырубку деревьев на гольф-поле East Potomac

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Окружная судья США Ана Рейес издала экстренный приказ, остановив вырубку деревьев на историческом гольф-поле East Potomac, пока она рассматривает просьбу истцов о защите от работ, которые, по их словам, нанесут немедленный и непоправимый ущерб.

Окружная судья США Ана Рейес в понедельник издала 24-часовой запретительный приказ, остановив удаление деревьев на историческом гольф-поле East Potomac в Вашингтоне, округ Колумбия. Приказ последовал на фоне срочного обращения истцов, которые утверждают, что запланированные работы являются безрассудным давлением на историческое общественное пространство и могут причинить немедленный и непоправимый вред.

"Tree removal for routine maintenance is not exempt from this order," — написала Рейес. — "Plaintiffs are likely to suffer immediate and irreparable harm in the absence of preliminary relief. The removal of hundreds of trees from East Potomac golf course is permanent."

Запрет последовал после заявления Службы национальных парков о том, что она намерена спилить 500 деревьев, которые, по ее мнению, не относятся к историческому ландшафту, что вызвало тревогу из-за масштаба ущерба. Судья попросила Кевина Гриесса, руководителя National Mall and Memorial Parks, предоставить подробности о сроках удаления деревьев и о полномочиях, на которых основаны работы.

По данным агентства, первый этап включал 169 деревьев, которые планировалось удалить в субботу, а затем должен был последовать второй этап — еще 90 деревьев. Вырубка связана с планами расширить гольф-поле до более крупного комплекса, проектом, который продвигает президент Дональд Трамп с начала своего второго срока в начале 2025 года, и критики называют это очередным примером того, как приоритеты застройки ставятся выше сохранения природы и общественных интересов.

Источник

The Guardian

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.