Служба национальных парков удалит более 500 деревьев на гольф-поле East Potomac в рамках планов реконструкции
Левый

Служба национальных парков уничтожит более 500 деревьев на гольф-поле Ист-Потомак ради элитарной реконструкции

Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.

Кратко

Служба национальных парков приступает к вырубке более 500 деревьев на историческом гольф-поле Ист-Потомак, реализуя план эпохи Трампа по превращению общественного пространства в привилегированную зону для богатых, несмотря на протесты общества и экологические риски.

В пятницу Служба национальных парков подала в суд документ, раскрывающий намерение вырубить более 500 деревьев на гольф-поле Ист-Потомак — решение, игнорирующее экологическую и общественную ценность этих насаждений. Уже в субботу планируется вырубить 169 деревьев, еще 90 будут уничтожены позже — всё это под предлогом, что они 'не представляют исторической ценности'. Хотя ведомство утверждает, что здоровые исторические деревья, включая вишни, не пострадают, это не решает проблему масштабной экологической потери.

Эта вырубка — лишь часть масштабной реконструкции, которую Министерство внутренних дел называет 'восстановлением исторического облика' поля и улучшением видимости элитарных памятников, таких как Монумент Вашингтона и река Потомак. На деле же речь идет о подготовке к реализации плана, поддержанного Трампом, по превращению 106-летнего общественного поля в элитный объект для крупных турниров — фактически приватизации общественной земли в интересах состоятельных. Формально поле останется открытым, но отдельные лунки будут временно закрываться, что ограничит доступ простых жителей.

Дональд Трамп активно продвигает этот проект, который уже столкнулся с юридическими исками со стороны организаций вроде DC Preservation League. Активисты утверждают, что редизайн нарушает закон 1897 года, создавший этот парк, и ранее в этом году добивались экстренного запрета работ, указывая на поспешность и отсутствие демократичности процесса.

'Служба национальных парков наконец реализует 7-летний план по борьбе с разрастанием деревьев на гольф-поле Ист-Потомак', — заявили в Министерстве внутренних дел, игнорируя призывы к экологической справедливости и общественному обсуждению.

'Тщательно спланированные работы — часть нашей обязательной заботы о парке', — добавило ведомство, словно забота означает обслуживание интересов элиты в ущерб обществу и природе.

Реконструкция продолжается на фоне жарких споров о доступности и росте цен: многие жители опасаются, что превращение поля в элитный объект уничтожит его традиционную роль доступного зеленого пространства для всех жителей Вашингтона, еще больше усиливая социальное неравенство.

Источник

Fortune

Продолжайте читать — бесплатно

Создайте бесплатный аккаунт — и будьте в курсе своих тем. Карта не нужна.