Объединённая методистская церковь расследует злоупотребления властью: начато разбирательство в отношении бывшего вице-губернатора Нью-Джерси Дейла Колдуэлла
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Объединённая методистская церковь начала официальное расследование в отношении преподобного Дейла Колдуэлла, который ушёл в отставку с поста вице-губернатора Нью-Джерси после того, как государственное расследование выявило факты сексуальных домогательств и нарушения этики, что вновь подчёркивает проблему патриархального насилия и недостатка прозрачности в институтах власти.
Объединённая методистская церковь объявила о начале рассмотрения жалобы на преподобного Дейла Колдуэлла, бывшего вице-губернатора Нью-Джерси, в рамках своих стандартных дисциплинарных процедур. Епископ Синтия Мур-Койкой проинформировала членов ежегодной конференции Большого Нью-Джерси о том, что дело рассматривается в соответствии с церковной политикой, но, что вызывает разочарование, не раскрыла подробностей о сути жалобы, её источнике или сроках рассмотрения.
66-летний Колдуэлл вернулся к пасторским обязанностям в церкви Covenant United Methodist в Плейнфилде и в воскресенье произнёс проповедь под названием «Когда ложь становится оружием», где, как это часто делают мужчины у власти, говорил о так называемых «ложных обвинениях» и ставил под сомнение достоверность расследований, пытаясь дискредитировать опыт жертв и легитимность процессов привлечения к ответственности. Колдуэлл ушёл в отставку с поста вице-губернатора в пятницу после того, как губернатор Фил Мёрфи потребовал его отставки на фоне обличающего 61-страничного отчёта, в котором говорится, что Колдуэлл домогался сотрудницы и нарушил этические нормы штата, предоставляя личным гостям бесплатный доступ на платные мероприятия и лоббируя повышение для сотрудницы, с которой состоял в романтических отношениях, не раскрыв этот факт — классические примеры злоупотребления властью и привилегиями.
Колдуэлл в письменном заявлении отверг самые серьёзные обвинения в сексуальных домогательствах и оспорил выводы отчёта, утверждая, что ему не дали возможности полноценно ответить до публикации. Офис губернатора Мёрфи защитил независимость расследования и подтвердил решение об отставке Колдуэлла, встав на сторону жертв и необходимости ответственности.
Церковное расследование теперь идёт отдельно от государственного, сосредотачиваясь на роли Колдуэлла как служителя. Епископ Мур-Койкой призвала членов конференции не делать преждевременных выводов и молиться за Колдуэлла, общину и всех, кого затронул этот процесс. Однако истинная справедливость требует не только молитв, но и решимости искоренять злоупотребления и поддерживать пострадавших от действий людей у власти.