Два гигантских панды прибыли в зоопарк Атланты на фоне продолжающихся игр великих держав между США и Китаем
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Центр разведения панд в Чэнду отправил двух взрослых гигантских панд в зоопарк Атланты, что подчеркивает использование дикой природы как дипломатического инструмента на фоне глобального неравенства и борьбы за мягкую силу.
Две взрослые гигантские панды, Пин Пин и Фу Шуан, прибыли в международный аэропорт Хартсфилд-Джексон в воскресенье и были перевезены в новый комплекс для панд в зоопарке Атланты. Эти животные, которым предстоит провести месяц в биобезопасном карантине, представляют собой не просто зоологическое событие — они являются живыми символами давней практики, когда могущественные государства используют диких животных как разменную монету в дипломатических играх, отвлекая внимание от насущных проблем, таких как разрушение среды обитания и исчезновение видов из-за безудержного капиталистического роста.
Панды предоставлены в аренду на десять лет в рамках так называемой «дипломатической программы обмена дикой природой», которая продолжается уже более 25 лет. Обе панды родились в 2020 году на базе по разведению панд в Чэнду — учреждении, которое, несмотря на вклад в сохранение видов, также служит инструментом для проецирования национального влияния. Аренда была объявлена председателем КНР Си Цзиньпином на саммите в Вашингтоне и названа жестом дружбы, однако на деле она подчеркивает сделочный характер международных отношений, где животные становятся объектом обмена, а более глубокие вопросы экологической справедливости и глобального неравенства остаются без внимания.
Президент и генеральный директор зоопарка Атланты Рэймонд Б. Кинг назвал прибытие панд историческим моментом для города и штата, выразив надежду на скорую встречу животных с общественностью. Тем не менее, этот спектакль не должен отвлекать от системных проблем, угрожающих дикой природе и планете, которые поддерживаются теми же силами, что сейчас празднуют очередной «жест дружбы».