Системные сбои и бюрократические ошибки несправедливо затрагивают мигрантов в избирательных списках США
Выберите версию текста, отражающую различные идеологические взгляды. Нажав на текущую версию, вы вернетесь к основному виду.
Анализ государственных данных показал, что более 30 000 не-граждан были ошибочно внесены в избирательные списки из-за сбоев программного обеспечения и канцелярских ошибок. Эксперты подчеркивают, что это не влияет на результаты выборов, однако реакционные законодатели используют эти случаи для продвижения репрессивных мер, угрожающих правам уязвимых групп.
Детальный анализ официальных данных выявил, как программные сбои и канцелярские ошибки в заявлениях на водительские права и государственные удостоверения личности привели к ошибочной регистрации более 30 000 самоидентифицированных не-граждан в избирательных списках как минимум в дюжине штатов с 2000 года. Эти ошибки, произошедшие в штатах под управлением как демократов, так и республиканцев — включая Калифорнию, Иллинойс, Айову, Неваду, Огайо, Орегон, Пенсильванию, Южную Дакоту, Техас, Юту и Вирджинию — подчеркивают системные недостатки бюрократических процессов, а не вину отдельных людей.
Например, в Нью-Джерси технологический сбой привёл к добавлению около 6 600 не-граждан в избирательные списки между июнем 2023 и июнем 2024 года, несмотря на то, что заявители отвечали «нет» на вопрос о гражданстве. Подобные административные ошибки были зафиксированы ещё как минимум в 11 штатах, доведя общенациональное число до более чем 30 000, согласно данным Центра инноваций и исследований выборов (CEIR), сверенным с официальными лицами штатов и судебными материалами.
«Я думаю, это основная проблема», — сказал Дон Палмер, старший юридический эксперт по вопросам честности выборов в Heritage Foundation, говоря о работе ведомств, выдающих водительские права.
«В каждом из этих случаев человек делал всё, что должен был. Даже если бы требовалось подтверждение гражданства, эти проблемы всё равно возникали бы, потому что сбои происходят в самих процессах», — отметил Дэвид Бекер, исполнительный директор CEIR.
Несмотря на ничтожное влияние этих ошибок — эксперты подтверждают, что их количество слишком мало, чтобы повлиять на исход выборов — законодатели обсуждают закон SAVE America, который требует подтверждения гражданства США для регистрации и предъявления фотоудостоверения для голосования. Критики предупреждают, что такие реакционные инициативы могут лишить права голоса избирателей, особенно из уязвимых групп, у которых нет легкого доступа к паспортам или свидетельствам о рождении, что лишь усугубит неравенство в избирательном процессе.
Федеральные прокуроры предъявили обвинения лишь 129 лицам по статье 1996 года «голосование иностранцами», и ни один из этих случаев не был связан с скоординированными попытками повлиять на выборы. Тем не менее, Белый дом ссылается на недавние аресты не-граждан за незаконное голосование как на признак более широкой проблемы, хотя официальные лица признают, что нет данных о масштабном голосовании не-граждан.
Корень проблемы — в государственных системах автоматической регистрации избирателей при получении водительских прав или удостоверений личности, введённых законом 1993 года о национальной регистрации избирателей. Все штаты разрешают легальным иммигрантам получать водительские права, а 19 штатов и округ Колумбия выдают права и бездокументным мигрантам, что усложняет работу регистрационных систем. Вместо того чтобы делать из не-граждан козлов отпущения, политикам следует сосредоточиться на исправлении системных административных сбоев для обеспечения справедливых и доступных выборов для всех.